A las 08H00 en Tokio (23H00 GMT del martes), el euro valía 1,1061 dólares contra 1,1075 dos horas antes y 1,1154 a la misma hora del lunes.
La moneda única europea bajaba claramente frente a la divisa japonesa, a 112,05 yenes frente a 112,69 yenes a las 21H00 GMT y 114,38 la noche del lunes.
El dólar también perdía terreno frente a la moneda japonesa, a 101,21 yenes, contra 101,75 a las 21H00 GMT y 102,55 el lunes.
La atención de los cambistas se centraba en la libra, que se desplomaba frente al euro, a 85,30 peniques por euro, contra 85 dos horas antes y 83,93 el lunes.
La libra bajaba sobre todo frente al dólar, a 1,2972 contra 1,3018 dólares -su nivel más bajo desde fines de junio de 1985- y 1,3289 el lunes.