La disputa por el uso no autorizado de la marca Metallica volvió a instalarse en Chile luego de que los representantes legales de la banda interpusieran una nueva denuncia, esta vez dirigida contra una artesana de Puerto Varas y la empresa que administra su tienda.
La acción penal surge tras la incautación de más de 50 artículos por parte de aduanas en Valparaíso, donde se detectaron llaveros, decoraciones e instrumentos en miniatura que llevaban el nombre del grupo sin autorización.
Esta demanda se dirige formalmente contra la sociedad comercial, que opera una tienda dedicada a la venta de productos ligados al mundo musical.
Los objetos retenidos en marzo fueron identificados como mercancía que infringía la Ley de Propiedad Intelectual. En 2023, los abogados de Metallica ya habían presentado una demanda contra un comerciante chileno acusado de intentar ingresar diez cuadros con la marca y el logo de la banda, los cuales también fueron detectados y retenidos en el Terminal Pacífico Sur de Valparaíso.